1
00:01:13,007 --> 00:01:26,648
ومثل ؛ موشي شي

2
00:02:17,337 --> 00:02:19,031
هكذا هي القرية...

3
00:02:25,679 --> 00:02:28,015
عندما غطيت أذني بيدي،

4
00:02:28,015 --> 00:02:32,509
أربعة قرون نبتت من جبهتي.

5
00:02:35,355 --> 00:02:39,358
في ليلة ثلجية، إذا اختفى كل الصوت،

6
00:02:39,359 --> 00:02:44,031
يجب عليك إما التحدث مع شخص ما،
أو تغطي أذنيك...

7
00:02:44,031 --> 00:02:48,559
وإلا فسوف تؤكل أذنيك.

8
00:02:51,371 --> 00:02:56,707
و"القرون العطاء".

9
00:02:57,924 --> 00:03:01,194
شكرا لحضوركم.

10
00:03:01,194 --> 00:03:05,866
أنت موشي شي،
جينكو سان، قلت؟

11
00:03:05,866 --> 00:03:07,200
نعم.

12
00:03:07,200 --> 00:03:09,869
أنا شيراساوا، رئيس القرية.

13
00:03:09,870 --> 00:03:13,499
لقد طلبت منك أن تأتي
نيابة عن القرية.

14
00:03:14,541 --> 00:03:18,210
كما ترون، قريتنا
تقع في أعماق الجبال.

15
00:03:18,211 --> 00:03:22,549
إنها قرية هادئة حيث حتى
الريح لا تمر.

16
00:03:22,549 --> 00:03:27,220
وخاصة في الليالي الثلجية مثل هذه الليلة،
في بعض الأحيان لا يوجد صوت واحد،

17
00:03:27,220 --> 00:03:31,892
وحتى أصوات الثرثرة
يقال أن تختفي.

18
00:03:31,892 --> 00:03:37,564
وفي تلك الليالي
يصاب بعض القرويين بمرض في الأذن.

19
00:03:37,564 --> 00:03:40,233
هل تتأثر كلتا الأذنين؟

20
00:03:40,233 --> 00:03:43,236
تشمل جميع الحالات تقريبًا أذنًا واحدة فقط.

21
00:03:43,236 --> 00:03:45,805
وقد ترك المرض الأطباء في المدينة
عند قاعدة الجبال

22
00:03:45,806 --> 00:03:47,240
خدش رؤوسهم.

23
00:03:47,240 --> 00:03:52,678
لذلك اعتقدت أنه قد يكون
تأثير خارج عن المألوف.

24
00:04:02,522 --> 00:04:06,192
بالفعل...هذا المخاط...

25
00:04:06,193 --> 00:04:09,863
السبب هو... موشي.

26
00:04:09,863 --> 00:04:11,198
أرى...

27
00:04:11,198 --> 00:04:12,995
يطلق عليه وquot;Un.

28
00:04:14,868 --> 00:04:17,204
الأمم المتحدة تأكل الصوت.

29
00:04:17,204 --> 00:04:20,874
عادة، الأمم المتحدة تسكن الغابة،

30
00:04:20,874 --> 00:04:24,211
لكن الثلج يمتص الصوت.

31
00:04:24,211 --> 00:04:28,045
لهذا السبب أعتقد أنهم نزلوا
إلى القرية بحثًا عن الصوت.

32
00:04:34,221 --> 00:04:37,054
أوه... ها هم.

33
00:04:37,891 --> 00:04:40,560
قامت مستعمرة كبيرة جدًا ببناء عش هنا.

34
00:04:40,560 --> 00:04:43,757
فلا عجب أنهم كذلك
يلتهم كل الصوت.

35
00:04:48,568 --> 00:04:53,573
ثم يغادرون المستعمرة و
تصبح طفيليا في مضيف حي.

36
00:04:53,573 --> 00:04:56,303
في لمحة، يبدو وكأنه الحلزون.

37
00:05:00,180 --> 00:05:01,181
لقد اختفوا!

38
00:05:01,181 --> 00:05:03,849
لقد انتقلوا للتو.

39
00:05:03,850 --> 00:05:07,980
هل تعلم أن هناك عضو في الأذن
الذي يبدو تماما مثل الحلزون؟

40
00:05:08,855 --> 00:05:13,527
الأمم المتحدة الجائعة تتخلى عن قوقعتها،
يستقر هناك كطفيلي،

41
00:05:13,527 --> 00:05:16,863
ثم يأكل كل الصوت الوارد.

42
00:05:16,863 --> 00:05:19,866
ومع ذلك، هذا لا يعني
أن العضو تالف.

43
00:05:19,866 --> 00:05:21,765
عفوا...

44
00:05:22,869 --> 00:05:26,999
- وهنا الماء الساخن
لقد طلبت. هل هذا يكفي؟
- شكرًا لك.

45
00:05:31,878 --> 00:05:35,370
إذا سكبت هذا في الأذن...

46
00:05:48,228 --> 00:05:51,231
ترى؟ لقد ذهب الآن.

47
00:05:51,231 --> 00:05:53,233
مالح! ما هيك هذا!؟

48
00:05:53,233 --> 00:05:54,901
ملح.

49
00:05:54,901 --> 00:05:55,902
ملح؟

50
00:05:55,902 --> 00:05:58,496
يا! أستطيع أن أسمع!

51
00:05:59,906 --> 00:06:03,510
الآن إذا قمت برش ذلك فقط
المياه المالحة حول تحت السقف،

52
00:06:03,510 --> 00:06:05,637
يجب أن يحل مشكلتك.

53
00:06:07,848 --> 00:06:13,514
أنا مندهش. لقد كانت المرة الأولى
لقد رأيت موشي شي في العمل.

54
00:06:15,188 --> 00:06:20,527
لا يزال هناك شخص آخر
أصيب بمرض في كلتا الأذنين.

55
00:06:20,527 --> 00:06:24,395
إنه حفيدي.

56
00:06:27,534 --> 00:06:31,538
أعراضه ملحوظة
مختلفة عن الآخرين.

57
00:06:31,538 --> 00:06:37,943
أطلب منك عدم السماح للآخرين
في القرية يعرفون عن حالته.

58
00:06:56,563 --> 00:06:58,565
انها بصوت عال جدا!

59
00:06:58,565 --> 00:07:00,726
كن هادئاً!

60
00:07:08,508 --> 00:07:13,847
هذا هو ماهو. لقد كان
هكذا منذ الشتاء الماضي.

61
00:07:13,847 --> 00:07:19,519
عندما ظهرت تلك القرون فجأة،

62
00:07:19,519 --> 00:07:23,857
توقف عن سماع الأصوات
كان يستطيع أن يسمع من قبل

63
00:07:23,857 --> 00:07:28,794
وبدأ في سماع الأصوات
أنه لم يسمع من قبل.

64
00:07:29,863 --> 00:07:32,532
حتى في مثل هذه الليالي حيث
ولا يمكن سماع صوت واحد،

65
00:07:32,532 --> 00:07:35,869
يمكنه سماع الأصوات في الداخل
وخارج المنزل.

66
00:07:35,869 --> 00:07:39,205
أصوات همس، ​​أصوات هدير..

67
00:07:39,205 --> 00:07:42,876
إنهم لا يذهبون بعيدًا بغض النظر عما إذا كان هو
يغطي أذنيه، أو يغرق كل شيء.

68
00:07:42,876 --> 00:07:46,243
يقول الضوضاء
لا يزال يدخل من خلال قرونه.

69
00:07:48,548 --> 00:07:51,885
يمكن أن تكون هذه حالة وquot;آه

70
00:07:51,885 --> 00:07:53,553
ماذا؟

71
00:07:53,553 --> 00:07:58,354
هم موشي التي تتعايش مع الأمم المتحدة،
وأكل الصمت الذي تولده الأمم المتحدة.

72
00:08:00,160 --> 00:08:04,164
إذا أصيب أحد بمرض آه، ​​فإنه يفقد
القدرة على التعرف على الأصوات القريبة منهم

73
00:08:04,164 --> 00:08:07,834
لأن آه تستقبل الأصوات
من كل مكان بشكل عشوائي

74
00:08:07,834 --> 00:08:12,839
ولكن بالمقارنة مع الأمم المتحدة،
عددهم قليل جدًا.

75
00:08:12,839 --> 00:08:17,037
ولا يوجد سوى حالة واحدة أخرى مسجلة
لمريض يعالج من أجل آه.

76
00:08:18,178 --> 00:08:19,746
ووفقا لتلك الوثيقة،

77
00:08:19,746 --> 00:08:22,515
على الرغم من نفس معالجة المياه المالحة
لأنه تم استخدام Un،

78
00:08:22,515 --> 00:08:25,518
لا يمكن استخراج الآه من الأذن.

79
00:08:25,518 --> 00:08:29,522
علاوة على ذلك،
تم تجربة العديد من الأدوية العشبية،

80
00:08:29,522 --> 00:08:32,525
لكنهم لم يستطيعوا
للعثور على أي شيء كان له تأثير.

81
00:08:32,525 --> 00:08:36,529
في نهاية الشتاء بعد
بداية مرض المريض ،

82
00:08:36,529 --> 00:08:41,201
بسبب الضوضاء التي جاءت إليها
يوما بعد يوم مثل الفيضان،

83
00:08:41,201 --> 00:08:47,231
استنفدت روحها وفي النهاية
أصبحت ضعيفة جدًا لدرجة أنها ماتت.

84
00:08:48,875 --> 00:08:52,743
في نهاية... الشتاء التالي؟

85
00:08:56,216 --> 00:09:00,175
على أية حال، ينبغي لنا أولا
التعرف على عدونا.

86
00:09:15,168 --> 00:09:17,837
هل يمكنك سماع صوتي؟

87
00:09:17,837 --> 00:09:24,843
نعم الضجيج الذي يحيط بي..
لقد هدأت قليلا.

88
00:09:24,844 --> 00:09:29,516
منذ أن أتيت،
أصبحت الضوضاء أعلى وأعلى.

89
00:09:29,516 --> 00:09:32,185
اعتقدت أن رأسي سوف ينشق.

90
00:09:32,185 --> 00:09:34,853
حسنا، آسف لذلك.

91
00:09:34,854 --> 00:09:38,191
لدي ميل لاستدعاء موشي.

92
00:09:38,191 --> 00:09:40,860
موشي مخلوقات صاخبة، أليس كذلك؟

93
00:09:40,860 --> 00:09:43,863
لقد استخدمت هذا الدخان لإبقائهم بعيدا.

94
00:09:43,863 --> 00:09:45,865
موشي؟

95
00:09:45,865 --> 00:09:47,534
هل هذا ما أسمعه؟

96
00:09:47,534 --> 00:09:50,537
هذا هو المكان الذي معظم الضوضاء الخاصة بك
ربما يأتي من.

97
00:09:50,537 --> 00:09:54,207
البشر لديهم سمع سيء بشكل خاص.

98
00:09:54,207 --> 00:09:59,546
غالبية الحيوانات تسمع
العديد من الضوضاء أكثر مما نفعل.

99
00:09:59,546 --> 00:10:03,550
لكنهم يقولون أنه لا يزال هناك
طيف من الأصوات العالية

100
00:10:03,550 --> 00:10:05,551
التي حتى الحيوانات لا تستطيع سماعها.

101
00:10:05,552 --> 00:10:07,887
هذا هو طيف أصوات الموشي.

102
00:10:07,887 --> 00:10:11,891
هل يتكلم موشي بصوت عال؟

103
00:10:11,891 --> 00:10:16,658
رقم كل نفخة موشي
ربما يكون دقيقًا جدًا.

104
00:10:18,231 --> 00:10:21,901
ولكن هناك أعداد لا حصر لها من الموشي.

105
00:10:21,901 --> 00:10:25,905
ماذا سيحدث لو
الكثير منهم يتذمرون بكلمة؟

106
00:10:25,905 --> 00:10:29,576
يقولون ذلك، مثل صدى عال،
تلك النفخات تعمل بشكل متناغم،

107
00:10:29,576 --> 00:10:31,908
وهذا الصوت يتردد صداه
في جميع أنحاء العالم.

108
00:10:34,247 --> 00:10:39,586
الموشي المسمى اه وهو موجود
في أعماق أذنيك، يأكل صمتك.

109
00:10:39,586 --> 00:10:43,456
ثم نبتت قرونك وأصدرت أصواتا
من مجموعة واسعة من الأطياف

110
00:10:43,456 --> 00:10:45,258
بدأت تتدفق من خلالهم.

111
00:10:45,258 --> 00:10:47,594
أعتقد أن هذا ما حدث

112
00:10:47,594 --> 00:10:51,931
لأنني لم أرى
أي شيء خاطئ مع أذنيك.

113
00:10:51,931 --> 00:10:55,594
هل يمكن أن تخبرني كيف ظهرت تلك القرون؟

114
00:11:00,206 --> 00:11:03,073
كنت أغطي أذني بيدي.

115
00:11:04,210 --> 00:11:06,546
الشتاء الماضي،

116
00:11:06,546 --> 00:11:10,550
ماتت أمي...

117
00:11:10,550 --> 00:11:14,887
وكثيراً ما كانت تغطي أذنيها،

118
00:11:14,888 --> 00:11:18,558
لذلك تذكرت ذلك
وحاولت أن تفعل الشيء نفسه.

119
00:11:18,558 --> 00:11:24,519
ثم ظهرت قرون من جبهتي.

120
00:11:26,232 --> 00:11:29,569
أمك كانت... تغطي أذنيها؟

121
00:11:29,569 --> 00:11:32,572
لماذا تفعل ذلك؟

122
00:11:32,572 --> 00:11:36,242
لا أعرف. لا أستطيع أن أتذكر...

123
00:11:36,242 --> 00:11:41,581
امي كانت تعاني من نفس مرضي...
وكان لها قرون أيضاً..

124
00:11:41,581 --> 00:11:44,050
لذلك لا ينبغي لها أن تفعل ذلك
كانت قادرة على وقف الضوضاء

125
00:11:44,050 --> 00:11:45,574
حتى عندما غطت أذنيها.

126
00:11:47,253 --> 00:11:53,593
قالت لي أمي شيئًا حينها،

127
00:11:53,593 --> 00:11:56,930
وبيدها الضعيفة

128
00:11:56,930 --> 00:11:59,762
غطت أذني بقوة.

129
00:12:01,201 --> 00:12:08,208
يجب أن أتذكر
ماذا قالت لي حينها...

130
00:12:08,208 --> 00:12:11,544
وأحاول دائمًا أن أتذكر ما قالته،

131
00:12:11,544 --> 00:12:16,914
لكن الأصوات تستمر في الاندفاع
في رأسي ولا أستطيع سماعها.

132
00:12:18,551 --> 00:12:20,416
أرى.

133
00:12:21,888 --> 00:12:25,892
على الرغم من أنني أشعر بالسوء تجاهه،
إنه محظوظ...

134
00:12:25,892 --> 00:12:29,896
أن هناك حالة سابقة
في نفس البيئة بالضبط.

135
00:12:29,896 --> 00:12:32,728
مفتاح العلاج يجب أن يكمن في مكان ما!

136
00:12:39,572 --> 00:12:43,910
آخر أيام ابنتي؟

137
00:12:43,910 --> 00:12:47,247
كان عليها أن تشعر بالشفقة.

138
00:12:47,247 --> 00:12:51,251
ولم تستطع النوم بسبب الضوضاء.

139
00:12:51,251 --> 00:12:55,415
لم تذكر هذا قط
أمام ماهو..

140
00:12:56,923 --> 00:12:59,926
...ولكنها كانت تقول باستمرار...

141
00:12:59,926 --> 00:13:05,865
أريد أن أحصل على نوم جيد
في مكان لن يصل إليه أي ضجيج.

142
00:13:05,865 --> 00:13:08,534
ومثلما هو الحال
لقد ذكرت سابقًا،

143
00:13:08,534 --> 00:13:11,871
في نهاية الشتاء التالي
بعد ظهور الأعراض لأول مرة،

144
00:13:11,871 --> 00:13:16,209
ذهبت أخيرًا إلى ذلك المكان
حيث كانت تتوق للذهاب.

145
00:13:16,209 --> 00:13:19,545
لذلك عانت حتى النهاية؟

146
00:13:19,545 --> 00:13:20,978
نعم.

147
00:13:21,881 --> 00:13:25,218
لا...لا، لم تفعل.

148
00:13:25,218 --> 00:13:29,382
في أحد الأيام قالت ابنتي فجأة...

149
00:13:30,223 --> 00:13:34,560
أمي...اختفت الأصوات.

150
00:13:34,560 --> 00:13:39,232
الآن لا أسمع شيئا.

151
00:13:39,232 --> 00:13:41,567
أنا خائف!

152
00:13:41,567 --> 00:13:45,697
أفتقد الضوضاء التي كنت أخشاها.

153
00:13:48,574 --> 00:13:55,580
وبعد ذلك، بعد فترة وجيزة،
وكأنها تتلاشى، ماتت.

154
00:13:55,581 --> 00:14:00,186
لذلك أنت تقول أنها لا تستطيع ذلك
سمعت أي شيء قبل وفاتها مباشرة؟

155
00:14:00,186 --> 00:14:02,522
نعم.

156
00:14:02,522 --> 00:14:04,190
أي شيء آخر تتذكره؟

157
00:14:04,190 --> 00:14:10,863
رقم ولكن، أخشى القصة ماهو
أخبرتك سابقًا أنه حدث في ذلك الوقت تقريبًا.

158
00:14:10,863 --> 00:14:14,867
في ذلك الوقت، اعتقدت أن الأمر غريب.

159
00:14:14,867 --> 00:14:18,303
تساءلت لأي سبب
ابنتي فعلت ذلك؟

160
00:14:20,540 --> 00:14:23,876
الصمت الذي عاشته
قبل الموت مباشرة..

161
00:14:23,876 --> 00:14:28,881
هل تركت الآه جسدها،
مدركًا أن مضيفه كان على وشك الموت؟

162
00:14:28,881 --> 00:14:33,045
لا... إذا فعلت ذلك، فسمعها
لكان قد عاد إلى وضعه الطبيعي.

163
00:14:33,886 --> 00:14:37,223
لماذا لم تكن قادرة على سماع أي شيء؟

164
00:14:37,223 --> 00:14:42,092
وماذا كانت تحاول
من الصعب جدا أن تتوقف عن السمع؟

165
00:14:45,231 --> 00:14:47,900
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

166
00:14:47,900 --> 00:14:49,834
ثم مرة أخرى، ربما لا يستطيع سماعي.

167
00:14:51,571 --> 00:14:53,061
د...

168
00:14:53,906 --> 00:14:58,911
لا تقلق. انا فقط...
الخروج للنزهة.

169
00:14:58,911 --> 00:15:00,708
لا تخبر الجدة.

170
00:15:02,181 --> 00:15:07,520
لو بقيت داخل المنزل فقط
سأذهب أكثر جنونا.

171
00:15:07,520 --> 00:15:18,920
أنا...أظل أفكر...
عندما ماتت أمي، لذلك...

172
00:15:24,871 --> 00:15:27,540
أعتقد أنه لا يمكن مساعدته.

173
00:15:27,540 --> 00:15:31,476
بعد كل شيء، كان يراقب والدته
يموت بنفس المرض الذي يعاني منه.

174
00:15:39,218 --> 00:15:43,555
لقد بدأت الثلوج تتساقط.
ربما لم يكن علي أن أتركه يذهب

175
00:15:43,556 --> 00:15:44,891
ماهو...

176
00:15:44,891 --> 00:15:46,224
ماهو؟

177
00:15:46,225 --> 00:15:49,896
أوه، جينكو سان، لا أستطيع العثور على ماهو.

178
00:15:49,896 --> 00:15:52,564
لا تقلق. رأيت الاتجاه الذي ذهب إليه.

179
00:15:52,565 --> 00:15:55,902
ماذا!؟ لماذا لم توقفيه؟

180
00:15:55,902 --> 00:15:57,893
سأذهب للعثور عليه.

181
00:16:02,508 --> 00:16:04,237
إنه هادئ.

182
00:16:07,513 --> 00:16:10,744
لكن هذا لا يعني غياب الصوت.

183
00:16:12,518 --> 00:16:17,190
إذا استمعت بعناية،
حتى تساقط الثلوج يمكن أن يصدر صوتًا.

184
00:16:17,190 --> 00:16:19,592
إذا غاب الصوت من حولك،

185
00:16:19,592 --> 00:16:22,492
ثم يمكنك سماع
نبض قلبك .

186
00:16:24,197 --> 00:16:27,867
ولكن إذا التقطت أصواتًا مختلفة،

187
00:16:27,867 --> 00:16:31,358
أعتقد أنك بعد ذلك غير قادر
لسماع الأصوات الفردية...

188
00:16:33,206 --> 00:16:38,143
إذا أصبح ذلك متطرفًا، فربما...

189
00:16:39,545 --> 00:16:44,482
ربما هذا ما قصدته عندما
قالت أن كل الأصوات ذهبت بعيدا؟

190
00:16:46,552 --> 00:16:48,577
فهمت الآن.

191
00:17:01,501 --> 00:17:07,173
أنا آسف. كنت حقا
تخطط للعودة إلى المنزل على الفور.

192
00:17:07,173 --> 00:17:10,510
لكنها بدأت تتساقط بقوة

193
00:17:10,510 --> 00:17:14,847
لذلك... قررت الانتظار هنا
حتى توقفت.

194
00:17:14,847 --> 00:17:19,185
ولكن بدلا من ذلك، بدأت
لتساقط الثلوج بقوة و...

195
00:17:19,185 --> 00:17:21,517
هاه؟ ماذا حدث لصوته؟

196
00:17:38,871 --> 00:17:40,873
يا!

197
00:17:40,873 --> 00:17:43,876
توقف عن القتال علي.

198
00:17:43,876 --> 00:17:46,212
من منكم هو الآه؟

199
00:17:46,212 --> 00:17:50,883
يتم لف Un في اتجاه عقارب الساعة.
آه ملفوف عكس اتجاه عقارب الساعة.

200
00:17:50,883 --> 00:17:52,817
يجب أن تكون آه.

201
00:18:09,168 --> 00:18:13,171
ماهو، أعطني يديك.

202
00:18:13,172 --> 00:18:16,471
ضعهم على أذني كما فعلت والدتك.

203
00:18:26,852 --> 00:18:28,513
مثله؟

204
00:18:39,198 --> 00:18:40,893
لقد حلت!

205
00:18:42,868 --> 00:18:46,634
حتى لو قمت بتغطية أذنيك
بكلتا يديه، كل شيء لا يزال غير صامت.

206
00:18:47,873 --> 00:18:52,545
ابنتك لم تكن تحاول ذلك
أبعدوا الضوضاء قبل وفاتها مباشرة،

207
00:18:52,545 --> 00:18:56,606
ولكن بدلا من ذلك، أعتقد أنها كانت تحاول الاستماع
للأصوات التي كانت تسمعها في ذلك الوقت.

208
00:18:58,884 --> 00:19:00,442
هل تستطيع سماعه؟

209
00:19:02,488 --> 00:19:06,826
أسمع القليل من الضوضاء
مثل اهتزاز الأرض..

210
00:19:06,826 --> 00:19:11,163
يقولون أن هذا هو الصوت الذي صدر
من خلال حركة عضلة ذراعك.

211
00:19:11,163 --> 00:19:14,000
وبعبارة أخرى، أعتقد
ضعف آه

212
00:19:14,000 --> 00:19:16,502
هو الضجيج الذي المخلوقات الأخرى
جعل كما يعيشون.

213
00:19:16,502 --> 00:19:19,171
ومع ذلك، إذا كانت آه للعيش
كطفيلي في جسم كائن حي،

214
00:19:19,171 --> 00:19:21,841
سيكون هذا الصوت دائمًا
يتردد صداها داخل جسد المضيف.

215
00:19:21,841 --> 00:19:27,178
العيش داخل المضيف لا يمكن
يكون مكانا مريحا لآه.

216
00:19:27,179 --> 00:19:30,182
ولهذا السبب يحاول ذلك
محو صوت الجسم.

217
00:19:30,182 --> 00:19:35,521
إما أن يذوب آه،
أو يضعف المضيف ويموت.

218
00:19:35,521 --> 00:19:41,193
ربما يكون هذا العام هو الوقت المناسب
المطلوبة للإجابة على ذلك.

219
00:19:41,193 --> 00:19:44,864
أعتقد أن ابنتك أدركت ذلك.

220
00:19:44,864 --> 00:19:51,428
ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت ضعيفة للغاية،
وكان الوقت قد فات.

221
00:19:52,872 --> 00:19:54,840
ماهو...

222
00:19:55,875 --> 00:19:57,877
...هل تستطيع سماعه؟

223
00:19:57,877 --> 00:20:01,547
هذا هو صوتي.

224
00:20:01,547 --> 00:20:08,554
منذ فترة طويلة، رأيت ذلك... مع والدك...

225
00:20:08,554 --> 00:20:10,522
...جبلٌ ينفث ناراً.

226
00:20:13,893 --> 00:20:19,231
هذا الصوت بالضبط
مثل صوت الحمم البركانية.

227
00:20:19,231 --> 00:20:24,570
ولهذا السبب، عندما أشعر بعدم الارتياح
لدرجة الرغبة في الاختفاء،

228
00:20:24,570 --> 00:20:27,572
أستمع لذلك الصوت..

229
00:20:27,573 --> 00:20:31,911
صوت مثل الحمم البركانية،
والتي يمكن أن تجعل أي شيء يذوب...

230
00:20:31,911 --> 00:20:39,585
أشعر أنه قادر على إذابة كل شيء..
كل الضيق والمشقة.

231
00:20:39,585 --> 00:20:43,589
تعال الآن، جربه.

232
00:20:43,589 --> 00:20:46,922
لديك حمم تتدفق بداخلك أيضًا.

233
00:21:02,541 --> 00:21:04,543
الحمم ...

234
00:21:04,543 --> 00:21:05,804
ماهو...

235
00:21:07,880 --> 00:21:13,079
الحمم الحمراء الساخنة... تتدفق.

236
00:21:18,224 --> 00:21:21,560
سآخذ هذه كرسوم لي بعد ذلك.

237
00:21:21,560 --> 00:21:24,897
نعم، ولكن هل أنت متأكد من أنه يكفي؟

238
00:21:24,897 --> 00:21:27,233
إنها.

239
00:21:27,233 --> 00:21:29,568
هل أنت بخير مع ذلك، ماهو؟

240
00:21:29,568 --> 00:21:30,966
نعم.

241
00:21:45,584 --> 00:21:47,253
هاه؟

242
00:21:47,253 --> 00:21:50,923
أليس العالم هادئا يا ماهو؟

243
00:21:50,923 --> 00:21:53,259
قد يكون الأمر مقلقًا
حتى تعتاد عليه من جديد

244
00:21:53,259 --> 00:21:56,387
وأحيانا أنت
قد يفتقد عالمك القديم.

245
00:21:58,264 --> 00:22:03,633
ولكن عندما يصبح الربيع والعالم
يصبح الصاخبة مرة أخرى، عليك أن تنسى.

246
00:22:05,204 --> 00:22:08,605
لن أنسى.

247
00:22:09,875 --> 00:22:12,545
لقد كنت أستمع إليها طوال هذا الوقت..

248
00:22:12,545 --> 00:22:14,911
نفس الصوت الذي كانت أمي تستمع إليه.

249
00:22:16,549 --> 00:22:22,249
إنه صوت جميل...
بما فيه الكفاية لتعطيك قشعريرة.

250
00:23:32,748 --> 00:23:34,116
و"القرون العطاء".

251
00:23:34,116 --> 00:23:34,951
و"القرون العطاء".
طريق الوسادة

252
00:23:34,951 --> 00:23:36,586
و"مسار الوسادة".
طريق الوسادة

253
00:23:36,586 --> 00:23:37,712
و"مسار الوسادة".